Le piante messe nell'impianto in primavera non smettono di stupire. Dopo una fase di sofferenza nelle 3 settimane di assenza ad agosto nelle quali i nutrimenti si erano drammaticamente ridotti nel serbatorio e un attacco di afidi soprattutto ai peperoni, le piante si sono ristabilite e hanno continuato a fiorire e sviluppare frutti.
Le melanzane hanno già parecchi frutti che si stanno sviluppando, mentre peperoni e pomodori hanno un'abbondante fioritura.
